Kapitäne gehören zu den Spitzenkräften in der Seefahrt. Sie tragen eine grosse Verantworung, haben weitreichende Entscheidungsbefugnisse und verdienen ein dementsprechendes Gehalt. Trotzdem sind auch bei diesen Spitzenkräften gravierende Unterschiede zu merken:

1. Kapitän K. war mit seinem Schiff heute Vormittag von Aveiro, einem Hafen in Portugal ausgelaufen. Eine Anschlussreise war zu dem Zeitpunkt in Arbeit, aber noch nicht definitiv befrachet. Die Wahrscheinlichkeit war gross, dass das Schiff eine Ladung in Glasgow übernehmen würde und ich schickte ihn Richtung Norden. Als die Anschlussreise von Glasgow klar war, machte ich die Reiseorder fertig mit dem Zusatz „please confirm receipt of this message and advise max. bunkers you can take in glasgow.“ und schickte sie per Fax an Bord.
In seiner Antwort bestätigte Kapitän K., die Order erhalten zu haben und teilte mir mit, wann er in Glasgow eintreffen würde. Meine Frage bezüglich der Treibstoffmenge, die das Schiff in Glasgow übernehmen könnte wurde nicht beantwortet. OK, man kann ja schon mal was überlesen, das passiert schon mal. Also schickte ich ein Telex und bat darum, meine Frage bezüglich der Bunker zu beantworten. Als Antwort kam ein Telex in dem er mit mitteilte, mit welchen Treibstoffmengen das Schiff von Aveiro abgegangen ist und mit welchen Beständen es in Glasgow ankommen würde. Nun ja, daraus hätte ich mir die Antwort auf meine Frage selbst ausrechnen können. Aber wenn ich eine klare Frage stelle erwarte ich auch eine klare Antwort. Also schickte ich ein weiteres Telex an Bord und wiederholte meine Frage aus der Reiseorder wörtlich. Die Antwort machte mich sprachlos. Ich erhielt zwar die angeforderte Information, allerdings mit dem bissigen Zusatz – Zitat: „hopeful you now are satisfied“. Erstens ist das frech und zweitens schlechtes Englisch. Ich gab es auf, heute noch weiter darüber zu diskutieren. Am Dienstag, wenn das Schiff in Glasgow ist, werde ich das am Telefon regeln. Meine Kollegen witzelten schon, ob er vielleicht auch betrunken sei.

2. Für Kapitän P., ein Ukrainer, war es das erste Kommando als Kapitän. Er hatte das Schiff, auf dem er bisher als 1. Steuermann gefahren war, vor ein paar Wochen übernommen. Heute kam der Stammkapitän nach seinem Urlaub wieder an Bord. Kapitän P. bedankte sich bei mir für das Verständnis, die Hilfe und die gute Zusammenarbeit. So etwas macht Spass, besonders da ich diese nette Geste nicht erwartet hatte. Das ist aber das, was eine Spitzenkraft auszeichnen sollte!

Steffi und ich waren heute Abend von Geschäftsfreunden zum Essen eingeladen. Die Betonung liegt hier wirklich auf „freunde“. Wir machen viele Geschäfte mit Andreas und Joachim. Ein bis zwei Mal im Jahr treffen wir uns. Das Angenehme ist, dass wir uns kaum über das Geschäft unterhalten sondern überwiegend über viele Dinge, die uns alle interessieren, sei es über Autos, kochen, Sport, Musik, Theater, es gibt kaum ein Thema, über das nicht geredet wird, d.h. meistens redet Andreas. Heute haben sie uns ihre neue Kollegin Britta vorgestellt.

Eingeladen haben sie uns in ein chinesisches Restaurant auf der Reeperbahn. Es ist bekannt für die Zubereitung der Speisen, die sehr originalgetreu sein soll. Auffallend war, dass sich überwiegend asiatische Gäste dort aufhielten.

Die Speisekarte enthielt einen Spezialbereich. Dort wurden gebratene Hühnerfüsse, Schweinedarm, Pansen und andere „Leckereien“ angeboten. Ich bin ja bereit, viel zu probieren, aber ich hab mich dann doch lieber in einem anderen Teil der Speisekarte umgesehen. Ich entschied mich für Hühnchenfleisch mit Zitronengras, scharf. Als Vorspeise wurde eine Mischung aus den angebotenen Gerichten bestellt, alles sehr exotisch, teilweise undefinierbar. Alles wurde auf einen drehbaren Aufsatz gestellt. Dazu gab es verschiedene Saucen. Begeistert war ich von dem Sambal Olek, dass ich in der Form noch nicht kannte. Es war mit Sojasauce angemacht. Dadurch war es nicht einfach nur scharf sondern hatte einen besonderen Geschmack, sehr lecker!

Das Hühnchenfleisch hatte zwar eine gewisse Schärfe. Es ist aber so, dass der Zusatz „scharf“ auf der Speisekarte bedeutet, dass es für mich nicht scharf genug ist. Mit dem Sambal Olek konnte ich gut nachwürzen.

Wie immer, wenn wir zusammen sind, zog sich der Abend in die Länge ohne wirklich das Gefühl zu haben, dass es spät ist. Nur der Blick auf die Uhr sagt, wieviel Zeit vergangen ist. Deshalb treffen wir uns immer gerne mit diesen Freunden. Es ist nie langweilig und immer unterhaltsam. Gegen 23.00 Uhr war dann aber der Abend zu Ende. Nachdem wir uns verabschiedet hatten, fuhr ich mit dem Taxi fuhr ich nach Hause.

Heute Mittag streikte unser Kommunikationssystem in der Firma. Wir erhielten keine Mails und Faxe mehr und was gesendet werden sollte blieb hängen unter dem Status „new task“. Manchmal lässt sich so ein Hänger dadurch beheben, dass die entsprechenden Server resetted werden, aber es nützte nichts. Was ich auch ausprobierte, alles war erfolglos. Das letzte Mittel war also, den Support anzurufen und nach telefonischer Anweisung zu handeln. Brav folgte ich den angewiesenen Schritten, aber die Anzeige auf dem Bildschirm hatte sich auch nach erneutem Hochfahren des Servers nicht geändert. Wieder erhielt ich Anweisungen: Über den Explorer in Laufwerk „p“ und dort diesen und jenen Ordner öffnen und dann nach einer bestimmten Datei suchen. Die Endung dieser Datei sollte ich von .dat in .org ändern. Ja, das war es dann und wir waren wieder erreichbar. Ich frage mich nur, ob sich die Datei selbst in .dat geändert hatte bzw. wenn nicht, wieso das System jahrelang mit .dat funktioniert hat. Computer haben eben ihre Geheimnisse.